Localización audiovisual

Tu historia viaja más lejos cuando se entiende.

Subtitulación, doblaje, transcripción, audiodescripción y localización de vídeo para empresas y creadores digitales.

Explorar servicios
Ilustración editorial original relacionada con localización audiovisual

Qué hacemos

Servicios pensados para tu próximo paso.

01

Subtitulación multilingüe

Adaptación del diálogo y sincronización para cada audiencia.

02

Doblaje

Adaptación del guion y la voz para nuevos idiomas y contextos.

03

Transcripción

Conversión del audio en un texto claro y revisable.

Nuestro proceso

Del objetivo al resultado.

  1. Material

    Comparte duración, idiomas, formato y destino del vídeo.

  2. Propuesta

    Acordamos alcance, entregables, revisiones y fecha.

  3. Entrega

    Recibe los archivos en el formato pactado.

El siguiente paso

Cuéntanos tu proyecto.

Elige un formato o solicita una propuesta a medida.

Hablemos